Misoshiru de Kanpai! - Vol. 11 Ch. 64 - What Miso Soup Gave Us

Dex-chan lover
Joined
Jun 16, 2020
Messages
1,716
Yae is the type of person that even if she's afraid of ghosts, just tell her that the ghost is cooking miso and Yae will go looking for the ghost
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 15, 2020
Messages
313
She is such a tease. Tobe is wrapped around her little finger and she knows it. She is thinking I could reel him in anytime. He is so committed to her already. Loved watching them develop along Yae and Zen
 
Fed-Kun's army
Joined
Mar 6, 2018
Messages
50
Thanks for the TL!

Just a note regarding page 16: in the whole discussion Yae doesn't specify the gender of her friend (well translated by using they/them), but you left some references to male
Center-right: They said that they didn't feel motivated enough to cook just for himself, so he cut some corners.
Left panel: I thought "I will definitely make him

Not sure if it's Yae who messes up or you inadvertently translated as male since we know she's talking about Zen
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2020
Messages
772
I think this is the first time we are being shown what goes inside her mind in the first chapter.

Them thinking they are being subtle when they are not. I refuse to believe her friends have zero idea what’s going on between them.
 
Group Leader
Joined
Dec 25, 2023
Messages
64
Thanks for the TL!

Just a note regarding page 16: in the whole discussion Yae doesn't specify the gender of her friend (well translated by using they/them), but you left some references to male
Center-right: They said that they didn't feel motivated enough to cook just for himself, so he cut some corners.
Left panel: I thought "I will definitely make him

Not sure if it's Yae who messes up or you inadvertently translated as male since we know she's talking about Zen
Ah dang it, didn't catch those, thanks!
 

Users who are viewing this thread

Top