How exactly are you going to see someone if you don't track down their location? She would only be a stalker if she had been doing that tracking and then, indeed, stalking him for a while already, without the dude knowing anything about it. But if she tracked him down and then immediately went to meet him face to face, there's no stalking involved.