Mobile Suit Gundam Katana - Vol. 5 Ch. 23 - Threat of Awakening
- Thread starter MangaDex
- Start date
Group Leader
- Joined
- Jan 19, 2018
- Messages
- 130
@lemostr00 Bro, what the heck?! They still update?! lol
@lemostr00 we intend to finish the series in due time. Is there a way to contact Nozaku? We would prefer not to do all the work that has already been done and move on to untranslated chapters, but if we can't get Nozaku's permission to use his chapters, we'll work our way through volume 5 (which already has a fully translated script by us) before moving on to the last two volumes.
@akinokaze
No, he went MIA for almost a year already, he said it was personal issues/real life, you can try your luck on /m/ on 4chan, but I never heard he again after he released the volume 5 back in the day. The only contact where the release threads he used to post there.
No, he went MIA for almost a year already, he said it was personal issues/real life, you can try your luck on /m/ on 4chan, but I never heard he again after he released the volume 5 back in the day. The only contact where the release threads he used to post there.
@lemonstr00 i see that someone else has already uploaded Nozaku's chapters. Since that's the case, I believe we'll be working on the other chapters following from where he dropped off.
EDIT: on second thought, the terms Nozaku uses are a little here and there (e.g. Confeito instead of the more commonly accepted Konpeitoh or Konpei Island). As a translator, I already have the scripts finished up to ch 27, so we'll most likely be doing our own version before going onto vol 6 and beyond).
EDIT: on second thought, the terms Nozaku uses are a little here and there (e.g. Confeito instead of the more commonly accepted Konpeitoh or Konpei Island). As a translator, I already have the scripts finished up to ch 27, so we'll most likely be doing our own version before going onto vol 6 and beyond).
@akinokaze Glad to hear someone is trying to finish this. I just finished Hooligans, and never expected Katana to get translated at all. If there's anything I can do to help on the project, let me know, but I'm sure akinokaze has it covered.
Similar threads
