Moto Tansakusha no Ojii-chan ~Mago ni Segamarete Dungeon Haishin o Hajimetanja Ga, Naze ka Bazuri Otta Wai~ - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[SneakyPixi]

Seems promising

 

[nikutameruraput]

Damn that was so sad when the goblin saw his friend's corpse then remembering of all the good time they had together before he gets murdered by that random bald old guy. RIP.

 

[razorshaleh]

fresh story, i like it. the grandpa turns out to be a former adventurer from the first-ever dungeon break. even at his age, his skills and stamina still feel like he’s in his prime but maybe the translation could be improved a bit more, because some of the translated text keeps going outside the speech bubbles or overlapping with the borders or nearby text.

thank you for translating

 

[ZhiyuX]

Unc still got it

 

[Koshin]

And hit that fucking bell icon!

 

[Elhao]

I like it, but I feel like I have to suspend my disbelief a bit much, that all of these totally normal techniques were completely lost in time, because all old explorers seemingly vanished to a different dimension without ever sharing anything.

 

[Darris]

Type setting is all over the place. It was almost like a word hunt on each page.

Edit: It got better. I like this. Thanks for translating!

 

[Goldis]

Grandpa Sicko mode

 

[bundaZ]

I like it, but I feel like I have to suspend my disbelief a bit much, that all of these totally normal techniques were completely lost in time, because all old explorers seemingly vanished to a different dimension without ever sharing anything.

I think its more like the 1st generation were a bunch of gatekeepers. Also with partying becoming more popular solo techniques were replaced with more team focused tactics. Too many cooks in the kitchen kinda situation.