Argh, this chapter is infuriating, all of this feels like an unnecessary drama. I don't know if all Josei were like this but if it's true than I regret going into this. Let's hope the next chapter become more interesting.
Whew Tenkiku is such an oppurtunistic dude. Now that guy apprentice as a time-leaper is news, so that's why he bought that jewel with such money. Curious to see how the story unfolds
Thank you for the chapter!
Oh and obligatory comment on Takaaki's cute jealous face
God I liked the starting idea but this feels so toxic. Being surrounded by liars and thieves and dishonest people like this is such a tiresome form of conflict.
I hate smug characters like tenkiku who take advantage of the women in their stories just cause they want to have fun or gain some benefit. Itโs so cathartic though when they get their comeuppance, unless of course they donโt which makes it so unsatisfying ๐
"I was trying to be fair, but this proposition is the last straw. I am through with your runarounds and lies. I have a counteroffer: Get that damn necklace into this girl's hands within ten minutes and I won't have the police shut down your show for harbouring thieves and illegal gambling."
This pursuit of the necklace is really getting on my nerves ughhhh. I hope the chase wraps up with the next chapter (though it's unlikely); it's getting too repetitive and frustrating at this point.
Thank you for the translation.
things are getting frustrating but if she were to just get the necklace back without anything of thematic significance to come of it we would feel like our time was wasted. the reveal of the time traveler is also a nice thing to throw in right now to keep readers invested despite the building frustration
Nice twist. Looks like he knows about magical time travelling and necklace. Now I wonder how is it tied to Hinako as well, like would she become Hina in future and Hina become Hinako in the past.
Iโm surprise at how impatient people here are. Of course she isnโt getting the necklace back so soon. If she finds it now itโd be the end of the story. The chase would have been pointless for the plot.