The mystery around Nanashi thickens...we get to know him more, but at the same time, we still don't know about a lot of things. I'd say this chapter is relatively tame for this series so far, but it still rattled me.
The double meaning in the chapter title reflecting the content (Nanashi's interpretation vs Akiyama's interpretation) is very interesting. Thank you very much for the translations!!