Netorare Manga no Kuzu Otoko ni Tensei Shita Hazu ga Heroine ga Yottekuru Ken - Vol. 2 Ch. 7 - Moment, w Którym Coś Się Zmienia [BEZ CENZURY]

Dex-chan lover
Joined
Dec 29, 2024
Messages
229
Dziękuję za rozdział
Minęło dopiero 13 dni od ostatniego rozdziału a jest już kolejny.Rekord!!
 
Fed-Kun's army
Joined
Sep 1, 2019
Messages
25
Dzięki za tłumaczenie. Jest dobrze :cool:(y)

PS. taki drobiazg, który niewiele zmienia, ale :)
Na końcu jest wciąż cię pragnę tłumaczone z ang. I still want You
ale mnie by tu (w kontekście całej wypowiedzi Shizuny) zamiast wciąż bardziej pasowało mimo to / pomimo tego - to też jest jedno z praktycznie słownikowych znaczeń still
 
Last edited:
Group Leader
Joined
Jan 10, 2023
Messages
50
Dostał w mordę i od razu się jakoś weselszy zrobiłem :lul:
Dziękować za rozdział :hearts:
 
Aggregator gang
Joined
Jan 8, 2023
Messages
88
Dziękuję za rozdział
Minęło dopiero 13 dni od ostatniego rozdziału a jest już kolejny.Rekord!!
W sumie był "gotowy" szybciej, ale tak wyszło, że wleciał później :dogkek:
Dzięki za tłumaczenie. Jest dobrze :cool:(y)

PS. taki drobiazg, który niewiele zmienia, ale :)
Na końcu jest wciąż cię pragnę tłumaczone z ang. I still want You
ale mnie by tu (w kontekście całej wypowiedzi Shizuny) zamiast wciąż bardziej pasowało mimo to / pomimo tego - to też jest jedno z praktycznie słownikowych znaczeń still
Niby niewiele, ale jednak. Kontekst ten sam, różnica w odbiorze? Nvm, i tak dzięki za pomoc jak zwykle :win: Btw, gdybyś miał chęci na szybszy "wgląd" (czytaj help) to kubson_92 na discord :glee:
Dostał w mordę i od razu się jakoś weselszy zrobiłem :lul:
Dziękować za rozdział :hearts:
Same here xd Trochę słabo dostał w dziąsło, ale i tak mordka się uśmiechnęła :lol:
 
Aggregator gang
Joined
Jan 8, 2023
Messages
88
Kto by nie chciał mieć szybszy wgląd do tak zajebistej mangi
Szybszy "wgląd", ale nic za darmo :devilish::finnawoke:Jak nie czytasz po angielsku, to za jakiś czas zobaczysz, co się odwali w 8 rozdziale :pepela: :dogkek: Pracuję nad tym, ale japońskie rawy były niekompletne, jakiś błąd chyba, więc chapter 8 robię na angielskich, więc dodatkowa robota z usuwaniem angielskiej onomatopei(sfx'y i wszystko co w tle), co zaś przekłada się na czasssss :pepehmm::aquadrink: Padaka.
 
Fed-Kun's army
Joined
Sep 1, 2019
Messages
25
Ja tam na Discordzie się za bardzo nie wyznaję, ale spróbujemy coś podziałać :)
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 10, 2023
Messages
1,300
Wielkie dzięki za tłumaczenie. Dla mnie tłumaczenie jest idealne nie mam się do czego przyczepić. Z niecierpliwością czekam na następne rozdziały. Do następnego rozdziału 💪 💪 💪 💪
 
Aggregator gang
Joined
Jan 8, 2023
Messages
88
Dlaczego nie ma wcześniejszych rozdziałów?
Bo tytuł znalazł się na liście DMCA, jak masa innych tytułów, więc rozdziały zostały usunięte przez Dexa. Smuteczek :aquadrink::qq::qq:
Jeśli okaże się, że grupa Eresh, z racji ostatnio zaistniałych problemów nie będzie dalej tłumaczyć, kolejne rozdziały nie pojawią się bo nie widzę sensu dalszego inwestowania czasu w ten projekt. Wszystko wyjdzie w praniu, a póki co, czekamy.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Dec 29, 2024
Messages
229
Bo tytuł znalazł się na liście DMCA, jak masa innych tytułów, więc rozdziały zostały usunięte przez Dexa. Smuteczek :aquadrink::qq::qq:
Jeśli okaże się, że grupa Eresh, z racji ostatnio zaistniałych problemów nie będzie dalej tłumaczyć, kolejne rozdziały nie pojawią się bo nie widzę sensu dalszego inwestowania czasu w ten projekt. Wszystko wyjdzie w praniu, a póki co, czekamy.
To teraz zostało nam tylko modlić się do bogini aquy:aquadrink: żeby tak się nie stało
 

Users who are viewing this thread

Top