I don't feel any pity towards him but also it's hard to make moves like that, especially when you're co-workers. If he tried and failed he could literally lose his job and ruin their relationship. And we don't really know that he hasn't tried to make any moves before either.
Anyway I do wish this didn't have a triangle going on. The fluff is cute enough without needing background drama like this