ahah quel tournant ! merci encore pour la traduction, j'adore les "m'enfin" et autres de manière générale la traduction sonne super naturelle. je me retrouve à lire en français parce que je préfère votre traduction, alors que quand nikaido a été annoncé de sortir, j'aurai même pas imaginé que quelqu'un le traduirait en français du tout ! "mon salaud" et ce genre de tournures rendent très très bien