Ochame na Okusan to no Nichijou Chabangoto - Ch. 58 - The Wife is a Desk Worker

[MangaDex]

 

[G-P]

Relatable.

 

[Mangamoz]

Ah, so she still has a bit of her old shy tendencies from the prequel.

 

[DioBrandoXVII]

Couldn't agree more

 

[mic69420]

Face reveal after 58 chapters?

 

[jhs_reika]

For anyone wondering about the mushroom on top of the wife's head:

We sometimes see mushrooms growing on a depressed character's head, or the character starts growing mushrooms in some dark, lone corner.

In Japanese, the mimetic word jimejime じめじめ means somewhere "damp," "humid," but it can also mean someone "melancholic," "gloomy."

Since mushrooms grow in places that are dark and damp (jimejime), it only makes sense that they also grow on people that are gloomy and melancholic (jimejime).

 

[Nehtiyalyr]

Having worked in both retail and remote work, I couldn't agree more...

 

[Dushanan]

she's so real for that

 

[lesseffective]

Maybe I am Sacchan...

 

[LordofLeechers]

I, too, am a funguy.

 

[Hardik_7547]

THANKS A LOT FOR THE TRANSLATIONS.

 

[ciera]

Thank you

 

[AnimeJ]

I get that. I like my excel workbooks way more than a lot of folks.

 

[Shinigamisama]

Desk work is fun in its own way. This is especially if I can have my own space with no outside interference.