In a large restaurant setting, I'd expect someone to always be available for watch duty during the 10 hours, maybe in shifts.
That said, I have searched online and found that 10 hours isn't really 'necessary', just ideal. Home chefs can just as well make fond de veau with as little as...4 hours of simmering.
You gotta really want it.