Ojousama-kei Teihen Dungeon Haishinsha, Meiwaku-kei wo Bokottara Bazutte Densetsu ni Nattemasu wa?! - Ch. 26 - The trigger of the trigger of the conf…

[Salamande]

“An entire herb garden, lol”

 

[zerio]

Even though this is just still images, the desuwa crafting dance is cute af! I really want to see it animated.

ですわ！desuwa!

Is the desuwa thing some japanese brainrot? I've seen it in an ending of some anime and it feels degrading.

As others have said, desuwa is a speech flavor usually associated with rich noble ladies in anime, probably for decades now.
Desu is a normal, polite/formal sentence ending in Japanese both irl and media.
Desuwa makes it elegant, which is why MC used it. But as far as I know, it's not exactly used irl. So, from her friends' perspective, she's a weirdo who copies manga character.

I wouldn't say desuwa is a brainrot. Again, it's just a speech pattern associated with young noble ladies in anime.

Though from the perspective of the residents of this manga, it might count as a brainrot because MC uses it and they loves MC so much.

 

[DrunkinDonut]

I'm surprised no one mentioned that this Picture Frame potentially has a secret security feature. Since she is actually using her Divine Craftsman skill, the Picture Frame is now unusable by anyone else, other than her. So you might not physically be able to even steal it. It would probably phase through your hands or something, like the Item box/pouch she made (Ch13 pg 3).

So, effectively, indestructible, invincible, and non-stealable. Perfect Defense achieved.

Edit: You /could/ technically probably steal it, by stealing the literal wall it was hung on. But you wouldn't be able to remove it from the wall either.

 

[CypherHoof]

It's Honoka! Excellent, her legend begins now.

Indeed (no, not that one; I celebrate the eventual appearance of the crafting hammer AND Desu Wa)
We are straight into Honoka's introduction arc, although I thought we might get one more flashback on the introvert adoption, and maybe even an entire one for the picture frame.

How do you have massive conflict with a cute girl that can beautifully spit out guns?

very, VERY briefly....

They can't attack her directly without getting caught on stream, so they'll constantly try sneaky tactics and she'll brush them off without even noticing.

Spoiler: no, but....

When they send world-famous assassins a few dozen chapters from now...

We need to stress test that frame with a Nokia. Most indestructible of history vs most indestructible of today.

It is later revealed she adds a similar frame to her smartphone; I guess she recreates the legendary Nokia

Even though this is just still images, the desuwa crafting dance is cute af! I really want to see it animated.

ですわ！desuwa!

Would love to see this picked up for animation, yes.
Equally, I am assuming her fan base is doing the appropriate dance along with her, in their own rooms, which could be all sorts of adorable

 

[elroid]

I'm glad the translators kept her crafting chants as Desuwas. During earlier chapters translating them as indeed felt wronged