One Day Outing Foreman - Vol. 19 Ch. 143 - Supervision

[MangaDex]

 

[chinchiro_addict]

pg. 16, "Ein":

A pose that was synonymous with famous comedian Ken Shimura. He died from covid.

"It's foooine"・大丈夫だす: a silly alternate to "it's fine"


pg. 18, "Comăneci":

Multiple time gold medalist in gymnastics, Nadia Comăneci (Romania) became popular in Japan during the 80s. Defected to America later on. Beat Takeshi popularised this pose.
The Japanese are very into physical comedy. They love this "crab pose" where your groin is exposed, getting naked and making silly facial expressions.

"Duncan you idiot": Duncan is the nickname of one of Beat Takeshi's co-hosts, Kunihiro Matsumura. There's a running gag where Beat calls him an idiot when he acts up or says something silly.

 

[keatsta]

Poor Miyamoto, getting toyed with by his friends on such a stressful day...

Btw, on page 7 is there maybe an error? Ootsuki asking Miyamoto to take Miyamoto's seat seems a bit off.

 

[chinchiro_addict]

Poor Miyamoto, getting toyed with by his friends on such a stressful day...

Btw, on page 7 is there maybe an error? Ootsuki asking Miyamoto to take Miyamoto's seat seems a bit off.

Cheers, I also missed a bubble on pg.7 😊
the ship is falling apart lol

 

[Doomroar]

Man if i was at risk at being demoted, and they start pulling that on me, i am sending them to the underground, don't even play with it!

 

[Tertiaritus]

Just when I was getting warm fuzzy feelies about Ootsuki discreetly communicating with Miyamo, they start teasing him and he's such a goodest dude he can't tell em to knock it off)) jesus