Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mitekuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu - Vol. 2 Ch. 8 - Ch. 8 Go Away!!

Dex-chan lover
Joined
Jul 8, 2023
Messages
2,619
Is Shantsu going top continue translating? I hope.
Didn't they announce that Liljonzen and Shantsu (and SGTOriginal) are technically teaming up? (mentioned in the extra page in Chapter 14). They are now the WhiteStar Scans group.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 3, 2019
Messages
193
Reposting since it got nuked
dtb.png
 
Supporter
Joined
Apr 30, 2018
Messages
1,210
Didn't they announce that Liljonzen and Shantsu (and SGTOriginal) are technically teaming up? (mentioned in the extra page in Chapter 14). They are now the WhiteStar Scans group.
I don't read extra pages. Most of the time.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 15, 2023
Messages
116
It's weird that you're complaining about the translation improving.
I honestly don't think any amount of updated translations will improve this story, there's only so many words to describe guilt ridden grooming/incest but that's just me.

However we do miss out on gems like these:
Reposting since it got nuked
dtb.png
 
Joined
Apr 10, 2023
Messages
3,112
2 of the guys are translating each chapter alternatively. The one guy left (me) is the clrd/pr/ts/qc.

That's... an interesting arrangement. Sounds like one of those could be PR, and they can just discuss the finer details of the translation amongst themselves. If they insist on alternating for some bizarre reason, they can just... alternate. :questionblob:
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 2, 2020
Messages
1,401
Oh man this guy is just unlucky, ha ha.

[ a few panels in ]

Holy FUCK... our boy has it rough. But haha he got her with that comeback when it came out he was innocent

[ A number of panels in ]

Six... DAYS?!?! .... six. Like SIX whole twenty four hour periods... missing as a child with a serious head wound.

Our boy made some god very angry once upon a time and cursed bros bloodline. This isn't even funny any more, I legit feel awful picturing this dudes life.

He's the kinda friend that would tell you he has has enough and is jumping in front of a passing Shinkansen going full bore... and you'd remain silent to give him an honorable samurai death.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 4, 2019
Messages
1,023
Oh man this guy is just unlucky, ha ha.

[ a few panels in ]

Holy FUCK... our boy has it rough. But haha he got her with that comeback when it came out he was innocent

[ A number of panels in ]

Six... DAYS?!?! .... six. Like SIX whole twenty four hour periods... missing as a child with a serious head wound.

Our boy made some god very angry once upon a time and cursed bros bloodline. This isn't even funny any more, I legit feel awful picturing this dudes life.

He's the kinda friend that would tell you he has has enough and is jumping in front of a passing Shinkansen going full bore... and you'd remain silent to give him an honorable samurai death.
Like he said in chapter 2, he's probably something like reincarnator from isekai world that got cursed after killing all of the demon. :pacman:
 

Users who are viewing this thread

Top