Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mitekuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu - Vol. 4 Ch. 18 - Always By My Side

Dex-chan lover
Joined
Feb 22, 2021
Messages
5,886
After doing 2 chapters yesterday up till 12am, waking up in 4 hours with a fever and headache working on this manga since 6am to 7pm struggling cuz of headache im finally done🫠
Thanks for the translation. Don't overwork yourself.

Small grammatical error on page 17:

"You guys has" => "You guys have"
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 18, 2018
Messages
14,689
Nice panel, good for a reaction. (Page 26)
qmmepr.png
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 3, 2023
Messages
2,411
Service? Service? No depression. No service.
No point in this series anymore 😅
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 25, 2019
Messages
496
As weird as this manga has been over time, I find meself coming back to it simply cuz it's a bit refreshing to see an mc who's weird not because of stupidity but because of actual brain damage. And das not an insult. Is a twist I feel more manga should have.
MC:
bg,f8f8f8-flat,750x,075,f-pad,750x1000,f8f8f8.jpg
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 20, 2018
Messages
1,137
The Toutomi Hideyoshi joke is that he made a cheap pun out of 尊死 toutoshi (lit. "death from preciousness", fig. "so precious I could die") by spelling it out as a whole longer sentence because of how strongly he felt, so he decided on twisting Toyotomi Hideyoshi's name for the joke to make it sound longer.
 

Users who are viewing this thread

Top