Osananajimi to Kanojo to - Ch. 12

[MangaDex]

 

[Bahamut-99]

THANK YOU FOR READING THIS CHAPTER! 😁

► Our Web: https://www.silentquill.net/
► Novel Website: https://kdtnovels.com/
► Discord: https://discord.gg/JURuXdjJRp
► Facebook: https://www.facebook.com/TranslationsKDT
► Patreon: https://www.patreon.com/Seraphindrel
► KO-FI: https://ko-fi.com/page_

 

[Ochrolv]

There's no way she's cutting ties with him unless one of them dies which I can see happening given how unhinged Ayana is & how Rui is starting to go crazy. Also to note that it is amusing to me that the volume 1 cover gives off as something innocent (if you ignore the tags) & some poor soul that decides to check this out will be met with disappointment (or be degenerate enough to read trash). Thanks for the translations.

 

[Mangamoz]

She's not gonna keep her word dude, just go grab your GF and get out of town before Ayana gets her into a dark doujin scenario in some twisted attempt to get back at you.

 

[tbvp]

Thanks for the chapter!

 

[jayjay97]

this really is an absolute dumpster fire of a manga, not sure why anyone would continue reading this slop

see you next chapter

 

[RakshaJaeger]

Never forget that everything she does to him is justified, it’s just his comeuppance. Bro acts like he’s the sole victim, he prolly forgot that what made them become estranged in middle school was because he watched his cf being raped while fapping. Get recked bitch, u deserved this i just hope that the new gf doesn’t suffer too much, but for now it seem that the cf is focused on him so it’s good
Thanks for the translation

 

[browbm02]

Why the fuck would he agree to do something for her? He was literally in the middle of ending their friendship and he promises to go on a date with her? He deserves everything that happens to him.

 

[Naruto031]

Crazy bish

 

[razorshaleh]

yandere freak turned into Menhera, damnn man she crazy

thank you for translating

 

[ScryedParadox]

I honestly only remembered chapter 1.

So I went back and read chapter 1 and 2.

Upon finishing reading chapter 2, I've opted to return immediately to this chapter just to make a simple statement.

He deserves whatever he gets coming his way, the spineless cowardly cuck.

If you find your friend getting raped, the immediate thing you should be doing is grab whatever you can find in your vicinity that can act as a weapon and immediately use it, restrain the fucker who did it and then call the police.

Haven't read anything past chapter 2, but I wouldn't be surprised if part of him actually enjoyed doing it with her too and I'm guessing was so ashamed of himself he continued to be meek and eventually found his tall girlfriend who is everything he isn't and is trying to escape his culpability, ditch his childhood friend and be happy despite abandoning her and even taking pleasure in doing so... While she's likely still stuck in the same circumstances that he abandoned her in. Just a guess, again, only read chapter 1, 2 and skimmed this one.

But this jackass pulled a Shinji instead of doing the right thing.

Was only able to find the english dub version. I'm guessing Youtube is playing games or the unedited scene was wiped. If you know, you know.

 

[ScryedParadox]

She's not gonna keep her word dude, just go grab your GF and get out of town before Ayana gets her into a dark doujin scenario in some twisted attempt to get back at you.

Just got back from reading Chapter 3.

No, no. I look forward to seeing his life getting ruined. I think this is pretty much the goal of the entire manga.
I was already peeved at the fact that he not only just watched her get raped and didn't intervene, but also went and pulled a Shinji and jerked himself off as he was getting cucked while she was getting raped upstairs.

But then the story up and tells me that he just cut off all communications with her afterwards, abandoned her for years. And now he thinks that he can just make things right by just kindly asking her to not mess his life up because they were childhood friends and he has warm fuzzy memories of when they were kids and had fun together, bypassing the whole "Oh yeah, and I left you to get raped, didn't call the police and just left you to probably keep getting raped for years on end. But let me be happy with my tall girlfriend to whom I'll never let her know that I allowed my childhood friend to get raped while I jerked off to her being raped. That would ruin my happiness."

The whole goal of this manga is seeing him suffer at the hand of a mind broken girl that he allowed to become a menhera broken mess. It's his karmic retribution.

 

[19801980]

Este mangá é muito bom, o que a Ayana está planejando? É muito interessante 😝

 

[19801980]

Acabei de voltar da leitura do Capítulo 3.

Não, não. Mal posso esperar para ver a vida dele sendo arruinada. Acho que esse é basicamente o objetivo de todo o manga.
Eu já estava irritado com o fato de que ele não só a viu sendo estuprada e não interveio, mas também foi e deu uma de Shinji e se masturbou enquanto estava sendo corno enquanto ela era estuprada no andar de cima.

Mas aí a história me conta que ele simplesmente cortou toda a comunicação com ela depois disso, abandonando-a por anos. E agora ele acha que pode restaurar as coisas pedindo gentilmente para ela não estragar a vida dele, porque eles eram amigos de infância e ele tem boas lembranças de quando eram crianças e se divertiam juntos, ignorando toda aquela coisa de "Ah, sim, e eu te deixei para ser estuprada, não chamei a polícia e te deixei para provavelmente continuar sendo estuprada por anos a fio. Mas deixe-me ser feliz com minha namorada alta, a quem eu nunca vou deixar saber que eu permiti que minha amiga de infância fosse estuprada enquanto eu me masturbava com ela sendo estuprada. Isso arruinaria minha felicidade."

O objetivo deste mangá é vê-lo sofrer nas mãos de uma garota mentalmente perturbada que ele permitiu que se tornasse uma bagunça mentalmente perturbada. É a sua retribuição cármica.

Truth

 

[19801980]

Have you ever imagined if Ayana becomes a Gravure idol and becomes famous like they think the protagonist will be? That loose hair on the cover is promising to make you feel something.

 

[ScryedParadox]

I have finished reading chapter 1 to 11. And re-reading this part, where the MC is trying to act tough, act brave, and act like she's in the wrong and while she certainly has done wrong things, they feel like proper comeuppance for this spineless opportunistic coward of an MC. My opinion of the MC has only gone further and further down.

I have a lot of thoughts on this, but I also noticed it's a giant wall of text so lemme stuff it in a spoiler bar. Not everyone wants to see a giant screen of text in a forum after all.

Spoiler: This just has a wall of text of my thoughts on the story to date. There is no spoilers.

To recap here, our MC here is the child of a Cop, but despite this, at the age of I'm guessing 14, saw his friend of whom he has been friend with since they were little children, get raped by her grampa. And when confronted with that reality, decided to abandon her and immediately start pleasuring himself. To which she caught him, confronted him about it, and he then got raped though there are some hints suggesting that he likely enjoyed it himself which can be seen with how often he appears to be wracked with guilt but still decides to continue pleasuring himself.

After that, he then cut off all contact with her. He did not report the situation to anyone, did not try to help her, avoided her entirely and yet somehow behaves as though that was a good thing for her, despite the idea that her grampa is still likely around and continuing to do this to her. Furthermore, there is some suggestion that perhaps her continued rape by her grampa may have started when she was a little child, as the promise he made of marrying her was her line of hope that made her think she could escape into a happy life, but him running away and then pleasuring himself to her suffering likely broke that desperate love and hope she had that was pinned on him, something that originally was pure but was tainted by his own hand jerking himself off to her silent plea for being saved.

Now the MC continues to behave in a cowardly manner, potentially rebounding his affection to something that he is not. Someone who is tall, attractive, powerful and righteous. Someone who he isn't. He has internally washed himself of all culpability in denial, but still worries about the events that occurred coming to light out of self preservation. So we further cement down even more how cowardly, selfish and scummy the MC is.

As for Ayana, we further confirm just how broken she is, her last light of hope became her singular obsession and all of this could be solved if the MC actually properly repented for all of this, but he isn't repenting. He is just looking to be forgiven so he can move on to be happy and not have a hand on this mess, this mess that he made worse by not doing the right thing at the crucial moment in time that he stumbled unto.

Her actions are understandable but obviously illegal. Blackmailing, invasion of privacy, coercion, rape. Objectively speaking, she also deserves jail time... Well they're teenagers, so juvie. Meanwhile, her grampa deserves the biggest shanking of his life in prison. But the target of her actions is deserving of the misery it puts him unto. It's a broken kid reaching out to a scumbag kid for help. There's only misery to be found.

Miya in the meantime is just a good kid who does not know the context to anything happening and is a girl naturally in her teenage years and getting the natural desires that wells up with that. That said, she's also just a teenager who hopefully will move on from this first love of hers and unto someone better because he's clearly trying to pull the wool over her eyes not so that he can make her happy, but so that she can make him happy. The MC may "love" her, but he clearly is mostly focused on using her for his happiness while trying to shovel all of his guilt and wrongdoing under the carpet and hope to ignore it and have it be ignored and never come back to haunt him.

I hope dearly that the ending is that the MC's actions comes to light, his relationships are all broken, and that he gets to live on a miserable existence. He has all the rights to try to find some happiness in that miserable existence, but at a bare minimum, his inaction and his shameful sexualization of a rape victim needs to be made public, at a minimum to his parents and to his school because he truly deserves to have his social life properly ruined.

Meanwhile. I hope Miya finds happiness with a good guy. Perhaps the MC's friend that actually had the balls to stop the girls from uploading the video bullying Ayana. He has little screen time but seemed like a stand up guy. And as for Ayana herself, I said it in a previous chapter I'll repeat it. I hope she finds a good foster family and a better person who will be able to try to fix her (Mission impossible, good luck). But alternatively, she could also just get knocked up by the MC, not be married to him, and just raise the kid with all the untainted love she wanted to offer to someone but was unable to because everyone whose relations should have been pure has abandoned her.

As the MC said in the previous chapter. Her dad left in a divorce. Her mom has two jobs so she's an absent parent. The Grampa is likely the guardian always looking after her and probably always raping her ever since a very young age, more likely than not, and the only other person who got close to her was the MC, whose only action that would've been worse than what he did would've been to have joined in with the Grampa in raping her. Okay, maybe not the only worse action he could've taken, but in the mindset of what sort of damage he did to her, that's the next step of elevation of worse decision to take.

I now fully understand the 4.93 rating this manga has right now. If MC gets his life ruined and the two girls get to move on to hopefully happier futures, it would make having to follow the story along with this insufferable coward of an MC at last pay off.

 

[gravreverse]

Goddamn she's thicc

 

[frubam]

Never forget that everything she does to him is justified, it’s just his comeuppance. Bro acts like he’s the sole victim, he prolly forgot that what made them become estranged in middle school was because he watched his cf being raped while fapping. Get recked bitch, u deserved this i just hope that the new gf doesn’t suffer too much, but for now it seem that the cf is focused on him so it’s good
Thanks for the translation

fren, can you not see the writing on the wall? It was her trick. Her infatuation isn't something that only happened as revenge, or only happened because he peeped on her like we originally thought, she's loved him since probably forever. The thing with the "grandfather" was likely staged as fk; there's no doubt in my mind right now. Notice from that chapter, there were 3 pairs of shoes at the door when Rui walked in. She probably meant to entrap him with that whole setup from the jump.

 

[RakshaJaeger]

fren, can you not see the writing on the wall? It was her trick. Her infatuation isn't something that only happened as revenge, or only happened because he peeped on her like we originally thought, she's loved him since probably forever. The thing with the "grandfather" was likely staged as fk; there's no doubt in my mind right now. Notice from that chapter, there were 3 pairs of shoes at the door when Rui walked in. She probably meant to entrap him with that whole setup from the jump.

There’re only 2 pairs of shoes at the door, the other pair are slippers, probably for invited people.
I don’t believe this « it was a trap set by her » agenda, there’s absolutely no proofs of this so far. She got raped and her cf watched her while masturbating and that destroyed her. She became crazy and raped him right after, it wasn’t enough and she’s become even more messed up since.

 

[Strongstache]

"I'm going to stop being so passive and finally cut ties with Ayana!"

"You're completely fucked up and have proven you're willing to do anything to ruin my life, so I'm done with you! ...After granting you any one wish of your choice! How's that, huh?"