Osananajimi to wa Romcom ni Naranai - Twitter side stories - Ch. 22.5 - The tsundere childhood friend and a false confession

[MangaDex]

 

[SomeDuder]

Mmm, this feels like the joke gets lost in translation. I assume the original Japanese is something like "Daisuki", which can be used in multiple ways. Not sure how you'd do this correctly in English tho...