【Oshi no Ko】 - Ch. 143 - Apoio Incondicional Otaku
- Thread starter MangaDex
- Start date
Boa scan e rapida hein, mas eu vi 2 dialogos q estão esquisitos acompanhando a RAW aqui:
Pagina 13: Topo da pagina
Ruby: "Obrigada por estar vivo"
Ruby: "Sensei, você é incrivel por estar vivo" (Ou "você é muito bom por")
Ruby: "Você simplesmente estando vivo me deixa feliz!"
Aí o resto da pagina ta ok
Aí na pagina dupla do beijo:
Ruby: "porque sou a Otaku que está perdidamente apaixonada por você, Sensei" (ja q vc alterou o sentido de Gatchikoi Otaku mudando o sujeito da frase eu só adaptei um pouco pra fazer mais sentido, pq a Ruby está falando que ela esta apaixonada pelo Aqua, e n o conjtrário)
Mas de resto ta topzera.
Pagina 13: Topo da pagina
Ruby: "Obrigada por estar vivo"
Ruby: "Sensei, você é incrivel por estar vivo" (Ou "você é muito bom por")
Ruby: "Você simplesmente estando vivo me deixa feliz!"
Aí o resto da pagina ta ok
Aí na pagina dupla do beijo:
Ruby: "porque sou a Otaku que está perdidamente apaixonada por você, Sensei" (ja q vc alterou o sentido de Gatchikoi Otaku mudando o sujeito da frase eu só adaptei um pouco pra fazer mais sentido, pq a Ruby está falando que ela esta apaixonada pelo Aqua, e n o conjtrário)
Mas de resto ta topzera.
Dex-chan lover
- Joined
- Apr 12, 2023
- Messages
- 99
Wrong way author nooo!!!
