You see Kaoru actually seems like a very nice person when shes not tryin to take advantage of a girls emotional weakness, a true psychopath indeed.
I like this sort of chapters with different characters getting along, makes the world feel more real and lets us see characters in a different light, like finally seeing Nononon talking instead of just being a disaster lesbian just trying to think how to impress her crush only to end up being teased.