Outo no Hazure no Renkinjutsushi ~Hazure Shokugyou Datta node, Nonbiri Omise Keiei Shimasu~ - Vol. 3 Ch. 13 - Mission and Guard

[MangaDex]

 

[Justking14]

Leaf trying to hide under the blankets was absolutely adorable!


and we’ve seen this song and dance before. They mention it might Be led by an orc king but then there’s the twist that it’s actually an orc emperor or god behind it all

and speaking of tropes, if we were to follow them that’d mean the person in the carriage is mc’s next waifus but that seems unlikely so I’m going with new best friend or a merchant who can get her super rare potion ingredients.

 

[blablablub]

Ah yes. Good 'ol size changing fenrir.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[moblinsecret]

Why does the doggo say "I've never had a name" when literally 5 pages ago he introduced himself as Fenrir?

 

[CountryMage]

Ah yes. Good 'ol size changing fenrir.

Plot twist, all Fenrir can size change, but most of them are dicks that would rather inconvenience their contractors.

 

[Terkke]

A bit off topic, but these knights were drawn so well. I really liked their action scenes

 

[Kageura002]

Why does the doggo say "I've never had a name" when literally 5 pages ago he introduced himself as Fenrir?

"Hello I'm Human, can I ask who are you?"

 

[karappo]

How about leaf?

Our doggo is now officially a Canadian.

 

[ShinduPK4]

Eyyyy, a classic carriage rescue.

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

 

[Remiel33]

Our doggo is now officially a Canadian.

War crimes when?

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

 

[Antinomy]

Any day a new cunny alchemist chapter comes out will be a good day. Well, for me. Thanks for the TL btw

 

[Al_Azif]

Ticked off the animal familiar, mob enemies that show off their evolutions, and carriage attack checkboxes in one chapter.

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.
Not sure I like where this is going, to be honest.

 

[CieKite]

A bit off topic, but these knights were drawn so well. I really liked their action scenes

Yeah, these knights looks badass. No just there to make the MC shine, they are legit ^^

 

[AquilaSilvestris]

Hold on. A Fenrir? In a (pseudo-)isekai manga?!

Well, I never heard of such a thing! <--- Sarcasm

 

[CraniumAmbiguity]

...and speaking of tropes, if we were to follow them that’d mean the person in the carriage is mc’s next waifus but that seems unlikely so I’m going with new best friend or a merchant who can get her super rare potion ingredients.

Well, for starters, it is not a cart or covered wagon (with seats or cargo). It is covered carriage w/ a drivers seat and luggage strapped to the top. There also doesn't appear to be any crest or luxurious embellishing.

So this was a vehicle for transporting ppl, and not likely owned by the passengers. So ppl with more wealth than commoners to sequester one for transportation, and less prestige than high nobility that would have their own.

So possibly a wealthy merchant traveling for business or a low/mid noble. Whoever they are, it is probably more than one person by the looks of the luggage.

I forget; was a school ever mentioned in this series?

 

[flannan]

Why does the doggo say "I've never had a name" when literally 5 pages ago he introduced himself as Fenrir?

Is Fenrir a class, a family name, or a race?
Or perhaps Fenrir is a true name, and he needs a public name.
But considering this novel is relying on Japanese fantasy tropes a lot, I'd say it is an advanced race, like "orc king". Perhaps there are only very few Fenrirs, so Fenrir never needed a personal name ever since he became a Fenrir.