Oyasumi Fumi-san - Vol. 2 Ch. 9 - Why is Fumi-san here!?

[MangaDex]

 

[DUNK_01]

THANK YOU FOR READING THIS CHAPTER! ヾ(≧▽≦*)o

On our website, we have up to Chapter 11 available!


► Our Web: https://kdtscans.com/
► Discord: https://discord.gg/JURuXdjJRp
► Facebook: https://www.facebook.com/TranslationsKDT
► Patreon: https://www.patreon.com/KDTSCANS
► KO-FI: https://ko-fi.com/page_

My comment: - Holy, this is insane as it forces you to think about why she is doing the things she is doing.

 

[Robinisback]

Having sexual urges is disgusting? If anyone who is actually disgusting is the Fumibitch, she is literally blackmailing, manipulating and trying to sexual assault the MC just because she "doesn't like" people who lie, like, genuinely, what the fuck? Also, the MC being the spineless and dumbest guy on the earth really doesn't help in this case. This is genuinely so ass, bro.

 

[TheBlackGamer]

Having sexual urges is disgusting?

Don't think too hard on the logic of a cunty toxic woman and a retarded dude.

This dude, if he had balls, should be pushing her away and calling her out on her bullshit. If she tries to blackmail him then fight fire with fire and avoid her as best you can.

 

[Dingo777]

Don't think too hard on the logic of a cunty toxic woman and a retarded dude.

This dude, if he had balls, should be pushing her away and calling her out on her bullshit. If she tries to blackmail him then fight fire with fire and avoid her as best you can.

The issue is she really does have him by the balls, she’s clearly incredibly well trusted on campus and even if she wasn’t an SA allegation will ruin your life even if it’s not true. His college and potentially future life would be ruined along with his friendship with his childhood friend. There’s not much he can realistically do in this situation that isn’t either “play her game” or “suffer potentially unrecoverable social death”

 

[TheBlackGamer]

The issue is she really does have him by the balls, she’s clearly incredibly well trusted on campus and even if she wasn’t an SA allegation will ruin your life even if it’s not true. His college and potentially future life would be ruined along with his friendship with his childhood friend. There’s not much he can realistically do in this situation that isn’t either “play her game” or “suffer potentially unrecoverable social death”

True but he could just as easily record her assaulting him and ruin her good girl image. Any time she attacks him he should have voice recording on his phone turned on to record her bullshit and easily provide context to anything she tries to plaster him for.

He could take it a step further and video record his home like she did. She has more to lose as she gets by with her image than he does. Anything he does could easily crumble it. If he was even a bit conniving he could even convince his childhood friend to reputation destroy her as well. As she knows he's a timid guy.

All I'm saying as this is Japanese culture and not Western culture. The image of someone is way more important there so a good girl whose a psychotic bitch forcing herself on a guy who doesn't want it, any proof that even puts a rumor to that idea would destroy her.

 

[kurosooqa]

Pretty sure turning off your brain while enjoying titles like this is a prerequisite.

Coz if you don't, what remains is just "a contrived story about a cunt and a pussy".

 

[TheBigMonk]

Thanks for the chapter!
I guess the 'Psychological' tag just means the story's going to piss you off? Cause that's what it's doing for me.
I feel like it should also have the 'Drama' tag too at this point, or least the way the story's going.

 

[Thank]

I believe Rinta wants the sexual attention he's getting. He does the moral grandstanding when Fumi pushes him too much, but does nothing to address the issue because he wants things to keep going. Surely if he wanted this to end he would come up with some basic solutions (like, as TheBlackGamer mentioned, recording her in secret to prove his innocence).

In this sense, perhaps Fumi is correct to think of him as a hypocrite. "Sure, you portray yourself as not wanting my advances but you do nothing to stop me." Granted, his arousal in this chapter was warranted and her crusade against liars (and him in particular) still remains a stupid one.

 

[infernoWRLD]

I believe Rinta wants the sexual attention he's getting. He does the moral grandstanding when Fumi pushes him too much, but does nothing to address the issue because he wants things to keep going. Surely if he wanted this to end he would come up with some basic solutions (like, as TheBlackGamer mentioned, recording her in secret to prove his innocence).

In this sense, perhaps Fumi is correct to think of him as a hypocrite. "Sure, you portray yourself as not wanting my advances but you do nothing to stop me." Granted, his arousal in this chapter was warranted and her crusade against liars (and him in particular) still remains a stupid one.

This is something that I hadn't considered and now that I think about it, it makes the manga make sooo much more sense.

I think this is exactly what the manga is trying to portray in this story. Rinta isn't "disgusting" because he got hard in this situation, he's disgusting because he actually welcomes it and does nothing to avoid it.

 

[DorianMallette]

I feel like she's gone through something incredibly traumatic that has made her feel like she's a disgusting person, and it's led her to try and prove that anyone who seems like a good person really isn't. That they're just like her.

Poor kid doesn't have the social skills to deal with her. Dude literally only had 3 other classmates growing up after all. He's never had to navigate a situation this big, or this potentially damaging before.

 

[Neammaanniexistantav]

Bruh there's isn't anything wrong with you if anything if u didn't get a boner then something is wrong with you

 

[EchoGirl]

It's a shame he's so obviously inexperienced , b/c at this point it'd just be ideal to simply lie about having an std or so, if she won't back off on the blackmail (although i know there are things you can be born with/passed down by parents but the childhood friend in the pic would be an issue then again i suppose even someone like that might not be told either), tho i imagine it 'll lead to one of their 'downfalls' eventually. i wonder if a third party will approach and 'warn' him or so/someone who already had their life ruined by her but not believing it

B/c even if she was legit traumatized rather than being a sociopath it'd be better to just get revenge on/that/ person

 

[brndndss]

i get this series is about the MC slipping further and further into fumi's grasp, but i hope itsuki doesnt have too unhappy an ending. i got a softspot for the sweet childhood friend

 

[Moldorth]

This guy is getting all worked up about this in front of his childhood friend, the first post about "sexual urges" in this thread in this situation doesn't really convince me when you see all the mental gymnastics the MC goes through.

 

[Beastkun]

feeling bad for the childhood friend which is better girl btw

 

[Hanakozaki]

Leave lil bro alone, wtf that's too much but I hope the childhood friend doesn't know about it.

 

[silverpetricof]

Itsuki my beloved tomboy.

Thanks for the translation.

 

[RedReReader]

I don't like this, I'm being gaslit from both the main leads...

 

[Joe17mama]

I believe Rinta wants the sexual attention he's getting. He does the moral grandstanding when Fumi pushes him too much, but does nothing to address the issue because he wants things to keep going. Surely if he wanted this to end he would come up with some basic solutions (like, as TheBlackGamer mentioned, recording her in secret to prove his innocence).

In this sense, perhaps Fumi is correct to think of him as a hypocrite. "Sure, you portray yourself as not wanting my advances but you do nothing to stop me." Granted, his arousal in this chapter was warranted and her crusade against liars (and him in particular) still remains a stupid one.

Rinka came from the sticks where he only had like 3 other classmates. They literally don't have trains or other advanced technology of the big cities there. I don't expect this guy to have the presence of mind or the ruthlessness to realize he can also be devious enough to fight fire with fire by recording her. And knowing his naviete and his open book personality, she will likely catch onto any recording attempts he makes since she has a very good read on his mind when he's nervous. He will not be smooth with it, he's too inexperienced.

And even then, the truth is that the first impression of a sexual crime/rumor matters A LOT. Her credibility on campus is that of Queen Bee, literally. Any initial disclosure of evidence from both sides will be seen in two completely different ways. She is way more socially shrewd to know how to push her agenda/evidence to the forefront and poisons others' mind against his innocence.

What she has a pic of him over her on the night she was drunk and he was not, and truth is that women make for much more sympathetic victims than men do. Even if he records her, if she manages to get her own version of events out before him (which she will likely succeed at since she has a much bigger social circle and presence), he will initially suffer a huge social reputation cost, which will likely never be completely recovered even if he presents evidence that acquits him, because the court of public opinion is capricious and usually yields to the more sympathetic narrative. As a woman she has a clear advantage here, especially since she puts on a "pure" persona on campus, whereas he's the inexperienced hungry virgin. No one will believe him over her in the initial fallout.

While he works to recover his reputation using his evidence, in the meantime the things that matter to him will be destroyed, his connection to the childhood friend, his standing in his favorite club, college reputation, etc.

Fighting fire with fire means everything turning into a shitshow he has no guarantee of coming out on top without massive damage of his personal relationships and social reputation. Bro might not go to jail but he will be in social jail for a long time.

As for about him "welcoming her advances" I genuinely have no idea how that point wins out over his helplessness in this dynamic.

That entire scene with her pestering his body while his friend was outside the door was really difficult to read. That has to be the most helpless depiction of assault I've seen so far in this series, and the whole time he cannot even raise his voice or even push her away for fear of giving himself away to an inevitable misunderstanding and smearing of who he is as a person. What the hell do you want him to do at this point? His body is reacting, but that's just because he's a healthy straight man. That's not proof of him being a disgusting person.

If he was "welcoming her advances" he would actually reciprocate. He would actually touch her. Every time he touches her is when she forcibly moves his hands to her body. I stg if the genders were reversed, no one would ever be saying that "she was welcoming it"

Men have a disadvantage in this regard since their physical arousal is much easier to achieve and has a way higher threshold for disgust before it can negatively effect arousal.
For women it's the opposite. They require a much higher standard for safety and mental peace before they can be fully aroused, and they have a much lower threshold for disgust. That's a legitimate, replicable, and documented sex difference in the literature.

So while it may seem like his body is welcoming it, his heart clearly isn't in it, even if he feels temptation. Which imo isn't enough to make him a disgusting person cause which inexperienced college virgin wouldn't feel tempted to jump at the chance to lose the one thing their entire social cohort would mock them for not losing - their virginity (and plus the regular temptation a man feels to touch a woman sexually duh)