Yeah something weird going on with those songs that's hard to translate. Most of the time I'm taking the actual lyrics but because Monene is translating them to Japanese the lyrics aren't word for word the same. But with the Imagine song in particular the lyrics got changed to be like a malicious, nihilistic version of the song so I'm not quite sure if that saved the day lol? Sachio singing about a hopeless world was enough to distract Kenta but that was it. Pretty eerie vibe all over.