Thanks for translating, I’m really enjoying the story.
I especially enjoyed the scene where in his head he wanted to let it all out, but kept it all bottled up. I think we’ve all been in that situation before.
It's rather amazing how self-destructive all sorts of love shown in this story are.
Mizuumi loved Sora so much that she was faking Sora even after her death, almost tarnishing Sora's name. Hase loved herself so much that she simply disconnected from everyone around her.
Now Renju loved the grace that Mizuumi had been to him so much that he was going against everything she stood for.