I think it was being sold just as a plain urn, since normal humans might not be able to see the fairy inside. (Granted, so far all supernatural beings in the story are visible to humans, even if not in their true shape, but that doesn't mean they can't conceal their presence.)