Pure 0.01 mm - Ch. 48 - Hourglass

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

sometimes honesty really hurts, sad Yukishita to be losing heroine

thank you for translatng

 

[Kirin-kun]

Man, that horrid translation is ruining this manga.

And I liked it, too.

 

[blablablub]

Why would she randomly shout 10 billion people at those pickup artists?

 

[obsidianpassion]

Why would she randomly shout 10 billion people at those pickup artists?

Those were pick up artists? Lol Pick up artists have more rizz.

Also, it is wash, rinse, repeat with this author. I guess having the characters go through the repetition of finding some one to date, fuck and then toss aside to they realize that they love each other must be their thing. But it is a bit boring.

 

[MGtyle]

Seggg time 😏😏😏.

 

[gggadget]

Ngl the TL is a bit hard to follow at times, but I do know that Yukishita deserves happiness.

Which means it's going to hurt even more when she loses

 

[Alelx]

Why can’t this guy just commit to one woman???? I can’t tell you how hard I was screaming at my phone after seeing them walk into the hotel together

 

[John_Smith10]

We're going through this nonsense again?
Seriously?

I hope it turns out he can't go through with it and they end things amicably, cuz it's not that long since we did this.

 

[punpunpun]

it hurts me because i really like this series but i'm dropping it until it gets translations from someone who gives a shit

let me know when it's readable please & thanks!

 

[NotGoingToRage]

I finally finished binge reading this shit, im glad that il be reading other manga before bed so this wont be my last manga of the year, wait i guess this is my last manga binge of the year.

Anyways my thoughts on this manga. yeah no. i think i wont continue it i should have listened to the guys at chapter one. there's a chance i will read it i mean i like it but it feels a bit too much for me to read.

 

[67User67]

i think i wont continue it i should have listened to the guys at chapter one.

This?
Apparently they both have sex with other people while in this "relationship" so this story is shit and you can drop it now

Male lead having sex with the wife was probably lead up to some female lead revenge of
"mmc has sex without fmc"
"fmc finds out, distance grows"
"fmc has sex without mmc"
"mmc finds out, distance closes"
Surprisingly didn't happen

Both leads are still disgusting despite though

Also, it is wash, rinse, repeat with this author. I guess having the characters go through the repetition of finding some one to date, fuck and then toss aside to they realize that they love each other must be their thing. But it is a bit boring.

A lot wrong with the story, I'm glad you see it too, both female leads are similar in not "understanding love", so that's boring, main conflict point (and only) is lack of communication, not emotion, opinion, or interests

Comment mentioned female lead is aware of her lack of communication, but does nothing about it, probably trying to paint female lead as "perfect heroine", why her past is "fix her" (stupid, and it's used twice with other fmc), her being aware but not acting is literally the typical "holding out hand as door closes", so boring
Author's also clearly a woman, namely male lead being jealous and female lead getting tons of love letters, women see men more attractive if other women find him attractive (love letters), this doesn't translate to the opposite sex, love letters were also probably another point into "perfect heroine", boring, flawed but redeemable are always more interesting, both leads are neither
I remember reading a comment you can't genderswap a character to make them that gender, I agree with that now, far too many jealous male leads or female leads having tons of males desiring her, it's strange and offputting, but not if you flip it


There's nothing to get mad at this story or care about, all stakes are lost, but it's nice to look at and skim