Red River - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[AnxietyAtTheParty]

Jejku, Red River! <3 Nie spodziewałam się że ktoś się weźmie za tego starocia, zwłaszcza że długi ^^ Aż odruchowo zaczęłam myśleć czy może to nie jest jakieś stare tłumaczenie z czasów kiedy takie rzeczy się zdarzały. Bardzo się cieszę że tak nie jest, oczywiście <3

Uwagi:
str.9 - "mojego whisky" - "mojej", whisky jest rodzaju żeńskiego
str. 14 - za duży odstęp między "się" i "yuri"
str. 15 - za duży odstęp między "te" i "harmonogramy"
str. 15 - "nie podobne" zamiast "niepodobne" i "nauczuciel" zamiast "nauczyciel"
str. 16 - niewymazany kawałek sfx-a
str. 31 - my mamy XXI wiek, ale Yuri ma XX Tak, wiem że to akurat błąd Vizu, ale i tak...
str. 32 - "wypłynąć !na" - zbędny wykrzyknik