Remote Jugyou ni Nattara Class 1 no Bishoujo to Doukyo Suru Koto ni Natta - Ch. 13

[MangaDex]

 

[nxneil13]

Thx for the TL!

page 24, " I'VE NO CLUE IF SHE'S SERIOUS OR JUST TAKING THE PISS." what? taking the piss is a phrase?

 

[screamdoom]

FBI bout to raid this crib

 

[Skater901]

Thx for the TL!

page 24, " I'VE NO CLUE IF SHE'S SERIOUS OR JUST TAKING THE PISS." what? taking the piss is a phrase?

Yeah... it's an Australian and maybe English expression. I think the English would also say "taking the mickey". It roughly means "making fun of" or "teasing".

 

[Junomano]

"shining as a biblically accurated angel"
my man must not be scared of them

 

[cockcruncher2000]

super mysterious virus is very dangerous so we will send our elementary aged daughter outside alone

 

[Matt_DayMan]

This surprisingly got better without Hisaka being there to yell and scream
Imma stay hatin

 

[Thyme.Minister]

is an Australian translating this?
On another note, I hope this manga adaptation is not the next one to fall to the "advertisement axe" :/

 

[Aimr]

Why is he an Aussie all of sudden

 

[xFluffyDemon]

why is the bath scene censored now? didnt we get nipples a few Ch back?

edit- yeah ch8 pg27 isnt censored so what gives