Thank you for the translations.
And bruh, these characters' actions make no sense. No need to smash the whole laptop for something that's on a USB, why not just destroy the usb drive rather lol. Is literally a zoolander moment where they thought by smashing the monitor of the pc the data would be gone lol.