I'm liking it so far. I'm sensing a "Just get married already" type of manga. I tried giving the novel a try, but my Japanese is not up to snuff. I've barely crawled through the first chapter. I was struggling to find a good manga to read and now somehow I have more series to read than I have free time. I wonder if feeding the novel text to an LLM would give better results than using a more traditional machine translation.
EDIT: LLMs outright refuse to translate. Apparently even uncensored models have strong copyright guardrails baked in.