Sasete Kureru 3 no Gimai - Ch. 3 - February 3rd

Dex-chan lover
Joined
Aug 27, 2018
Messages
3,022
Should I change it to pornograhic or keep it like this? Also thanks for your continuous support!
I mean in my opinion it should be categorized as porn since we see the act of penetration & not implied penetration or the panels don’t purposefully focus on them. Anyways whatever you choose, I’ll still read it because I am a degenerate. Thanks for all you do.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
561
So it's sister-in-law as in ML already married?
but it looks like he still in school and they share a mother figure
:pepehmm:
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 25, 2019
Messages
2,080
So it's sister-in-law as in ML already married?
but it looks like he still in school and they share a mother figure
:pepehmm:

After I commented above about this I went and did a little google research. It looks like the problem is that 義妹 (gimai) means both step-sister and sister-in-law. Japanese doesn't appear to make the distinction between the two situations and only has one word for what amounts to "sister by marriage" whether that's the marriage of two parents with previous kids (creating the step-relation) or a marriage that relates two people as either a spouse's sibling or the spouse of a sibling. Which sort of makes sense if you think about it because the distinction between the two scenarios is sort of arbitrary given that they each describe basically the same thing in terms of a person who becomes a sibling-like relation by virtue of families being united by marriage.

It's pretty certainly supposed to be step-sister and not in-law.
 

Users who are viewing this thread

Top