Thank you so much for picking this up, this manga is great and it was practically criminal that only the first volume was translated.
Also, for anyone confused about the F/H thing in this chapter, it's because in Japanese, the sound "Fu" (which Freddie's first name starts with in Japanese) is classified along with the "H" sounds (Ha, Hi, Fu, He, Ho), so it can be written as Hu in a non-phonetic romanization system like Nihon-shiki, potentially causing misunderstandings regarding pronunciation and spelling, like the one in this very chapter.