Sherbet Above the Sea of Fog - Ch. 13 - Memory

[sanglyon]

what does it mean by she’s not a woman??

Some people have this abhorent notion that a woman's purpose is to make children, so if they can't, they're not a "real woman".

 

[silverpetricof]

You are a real woman Sherbet. And among the funniest and prettiest women I've had the pleasure of reading about.

Just like how guys don't appreciate being told what make a "real man," no one should call her womanhood into question.

Thank you for the translation.

 

[Youseffff]

What they mean by fucking he will forgive her.?????? I understand she not real women for some reasons I dont know about but " he will forgive you" like she did somth...

 

[UnvalidUserName]

I guess "not a real women" shouldn't have surprised me on a time period when women were seen as just livestock to bear children, but still
It's also wild how attached she has gotten to Granita in such a short time