Shin Honkaku Mahou Shoujo Risuka - Vol. 5 Ch. 19 - Departure — Up-Down Game

[MangaDex]

 

[Daruni]

Daddy.
Also thanks for the translation.

 

[ErikTheRed]

Stuck in the phase of denial about his mother

 

[ShitTaste]

Stuck in the phase of denial about his mother

I think it's probably more likely that one of the ritsukas tampered with his memory.

 

[Kushikime]

Nice interaction with the dad. The mom bit I’m assuming plays into thing long down the line

 

[OrenjiD]

Maybe I forgot but isnt this the first time we met the father? When did the mc tell him about magic and risuka? Also what hamster was the father talking about?

 

[Noyaxus]

Maybe I forgot but isnt this the first time we met the father? When did the mc tell him about magic and risuka? Also what hamster was the father talking about?

He was vaguely interacted with through a phone call early on in the series iirc.
Kizutaka didn't tell him about Risuka being a witch, he figured it out through his side of things.
The hamster was briefly shown in the last chapter in the house, just a detail.

 

[AngelHQ]

Let's gooo, new story arc!

 

[Majorboi56]

thanks for translating peak fiction dawg