Shounin Skill de Maoujou no Kouryaku wo Mezasu ~Isekai Tenishita no de Saikyou Item to Tookujutsu de Ikinuku to ni shita~ - Vol. 1 Ch. 1.1 - The Summ…

[MangaDex]

 

[spicykestrel]

Hello everyone!

For now, this is only the first half of Chapter 1 (like NotuScans did), but I do intend to complete the chapter, and then probably reupload it as a single chapter with everything in it (or maybe just update this one). Just doing this much was quite a bit of work in terms of dialogue and typesetting, so this felt like a good "checkpoint" for making progress, and I felt like it was appropriate to put out at least this much while I finish up the rest of the chapter. This is also partially a cry for help; I'm doing this all by myself, so if anyone can offer assistance with a similar or better level of cleaning and/or typesetting, it'd take a lot of the workload off of me. I'll be back with more as soon as I get it completed, which will be between working on my other projects with other groups. But in any case, I hope you all enjoy this chapter, and feel free to point out if I've made any mistakes anywhere!

 

[Trodsen]

Man seriously thanks for picking this up, the quality is great. Here's to hoping for more monster girl manga to get some love.

 

[ciera]

Thanks for the scanlation

 

[Alteraucous]

Yo thank you for your hard work. This one has way better quality.

 

[Chroninus]

neat scanlation, thank you for your work.

 

[essensue]

Bravo, this is great. I'm really looking forward to the rest of your version of this, because the care put into it is apparent...
... so it's with mixed emotions that I bring you the following news: The raw seems to have been updated to fix the typo "PRPFILE" on the final page.

 

[spicykestrel]

Bravo, this is great. I'm really looking forward to the rest of your version of this, because the care put into it is apparent...
... so it's with mixed emotions that I bring you the following news: The raw seems to have been updated to fix the typo "PRPFILE" on the final page.

Oh that's good news (if it's the same size as the existing raws), I should be able to just swap out the background layer

EDIT: Glad I chose not to manually redraw it lol

EDIT2: The PRPFILE is no more

 

[KoDiWulf]

You're a good man, thank you.

 

[ilikewholesomemanga]

mf casually got sent to another world😭

 

[kunyka]

I DO NOT NEED HALF-BRED ONES.
I NEED HER TRUE FORM. CHANGE HER INTO A DRAGON NOW OR STOP LABELLING HER AS ONE.
SHE IS NOT A DRAGON IF SHE DOES NOT HAVE A DRAGON FORM.

 

[wallsg]

At least he has his towel. No need to panic. He'll be perfectly fine.

 

[NoSkillGamer]

The phrase "Kept you waiting, huh" fucks me up everytime. I played metal gear solid games too much.