I will admit the thought "wait, did I forget something?" did cross my mind.It's been a while since I read this series so that patting panel really did look like they were dating lol
She's basically at the point where not realizing is active denial.I'm still waiting for Ayame to realize she's gay. She's close to figuring it out, though!