Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru - Ch. 103

[MangaDex]

 

[AmigoMato]

Muito obrigado por compartilhar ☺️

Eita, esperar mais um pouco, sobre o assunto o que aconteceu com ele... Acho q demorar mais um pouco e ser sobre "síndrome do impostor", mas tô mó curioso ainda para saber o que vai ser contato...

Vlw mesmo ☺️☺️☺️

 

[Leonardodex11]

brigado pelo cap

 

[SrProfano]

Vlw pelo capítulo

 

[FlsRoger]

Cara, eu tava esperando sair o capítulo em PT-BR pra reler e poder comentar algumas coisas.
1 - Cara é incrível como a galera da gringa tá reclamando que essa parte do mangá tá sendo "Drama desnecessário", sendo que ao menos pra mim essa tá sendo desde o início da obra talvez a parte com mais potencial pra desenvolvimento só relacionamento da Marin e do Gojo.
2 - Dito isso, eu tenho que admitir uma coisa: My dress Up Darling infelizmente é muito prejudicado pelo tempo de publicação. 1 cap por mês faz realmente com que a história pareça que não está se movendo comparando a outros mangás do mesmo gênero. Eu fiz uma conta de padeiro aqui, e cada "Arco" do mangá demora cerca de 8 à 10 caps pra ser finalizado, então com a publicação de agora nós literalmente só vamos ver a conclusão desse "Arco" da história no final desse ano/Janeiro do ano que vem (considerando que o mangá não tenha nenhuma pausa durante 2024).
3 - Meu deus como eu tô ansioso pra ver como essa menina da infância do Gojo vai agir perto dele agora. Acho que isso vai ditar muito sobre o crescimento dele não só como artista mas como pessoa também.
4 - Como sempre, Obrigado ao Scan pela tradução!

 

[userpadrao]

Cara, eu tava esperando sair o capítulo em PT-BR pra reler e poder comentar algumas coisas.
1 - Cara é incrível como a galera da gringa tá reclamando que essa parte do mangá tá sendo "Drama desnecessário", sendo que ao menos pra mim essa tá sendo desde o início da obra talvez a parte com mais potencial pra desenvolvimento só relacionamento da Marin e do Gojo.
2 - Dito isso, eu tenho que admitir uma coisa: My dress Up Darling infelizmente é muito prejudicado pelo tempo de publicação. 1 cap por mês faz realmente com que a história pareça que não está se movendo comparando a outros mangás do mesmo gênero. Eu fiz uma conta de padeiro aqui, e cada "Arco" do mangá demora cerca de 8 à 10 caps pra ser finalizado, então com a publicação de agora nós literalmente só vamos ver a conclusão desse "Arco" da história no final desse ano/Janeiro do ano que vem (considerando que o mangá não tenha nenhuma pausa durante 2024).
3 - Meu deus como eu tô ansioso pra ver como essa menina da infância do Gojo vai agir perto dele agora. Acho que isso vai ditar muito sobre o crescimento dele não só como artista mas como pessoa também.
4 - Como sempre, Obrigado ao Scan pela tradução!

Bem por ai, o maior problema certamente é a publicação mensal, e não o drama em si. E sobre evolução, chegou mesmo o momento de trabalhar o drama do Gojo.
Agora, falando desse capítulo, o que frustrou mesmo foi essa ligação interromper a conversa deles. Eles poderiam ter quase resolvido isso, e então chegarem e se depararem com a bendita cuja lá, que nem sei se vai mesmo ser uma pessoa ruim. Afinal, a última pessoa que achamos que seria uma rival para a Marim, ou alguém que viesse a causar algum problema, na verdade era uma fã tímida dela, né... vai que a menina ai pensa o mesmo? Quem sabe até ficava chateada pelo Gojo preferir bonecas do que ela...

 

[LilithYuuki]

puts coitado do meu menino tendo q resolver agora 2 b.os d uma vez
a conversa dele com a Mari foi o jeito dele d meio dizer "isso qo eu faço com vc é um hobby, meu futuro é X, s eficar grande demais eu não vou seguir esse caminho" e a mini vaca voltou pra atasanar o pobre tbm

 

[Doutorfunga]

Cara, eu tava esperando sair o capítulo em PT-BR pra reler e poder comentar algumas coisas.
1 - Cara é incrível como a galera da gringa tá reclamando que essa parte do mangá tá sendo "Drama desnecessário", sendo que ao menos pra mim essa tá sendo desde o início da obra talvez a parte com mais potencial pra desenvolvimento só relacionamento da Marin e do Gojo.
2 - Dito isso, eu tenho que admitir uma coisa: My dress Up Darling infelizmente é muito prejudicado pelo tempo de publicação. 1 cap por mês faz realmente com que a história pareça que não está se movendo comparando a outros mangás do mesmo gênero. Eu fiz uma conta de padeiro aqui, e cada "Arco" do mangá demora cerca de 8 à 10 caps pra ser finalizado, então com a publicação de agora nós literalmente só vamos ver a conclusão desse "Arco" da história no final desse ano/Janeiro do ano que vem (considerando que o mangá não tenha nenhuma pausa durante 2024).
3 - Meu deus como eu tô ansioso pra ver como essa menina da infância do Gojo vai agir perto dele agora. Acho que isso vai ditar muito sobre o crescimento dele não só como artista mas como pessoa também.
4 - Como sempre, Obrigado ao Scan pela tradução!

Eu acompanhei essa treta no topic gringo. O que me incomodou pessoalmente é que dedicaram uns dois ou mais meses a uns aleatórios surtando por causa da Marin (imagina um adulto berrando "PRINCESAAAAA" para uma menina num espaço público? Bizonho) pra culminar no tweet do autor do mangá lá. Eu acho que 99,9999% de quem acompanha a série teve como gancho a Marin e a dinâmica dela com o Wakana. Isso ficou completamente esquecido no último arco até estes dois últimos capítulos e, claro, não é legal ter todo o apego com os personagens e esperar por seis meses até todos os homens creepy do mundo da obra dizerem exaustivamente como aquele cosplay foi incrível e revolucionário e a menina é linda e não sei mais o que. Mesmo presumindo que o público está interessado na Jornada pelo One Cosplay™ -eu só posso dizer que achei esse arco e o passado dois porres- essas reações todas(incluindo o tweet do autor) eram tema pra um capítulo, no máximo. A demora toda cansa.

 

[FlsRoger]

Eu acompanhei essa treta no topic gringo. O que me incomodou pessoalmente é que dedicaram uns dois ou mais meses a uns aleatórios surtando por causa da Marin (imagina um adulto berrando "PRINCESAAAAA" para uma menina num espaço público? Bizonho) pra culminar no tweet do autor do mangá lá. Eu acho que 99,9999% de quem acompanha a série teve como gancho a Marin e a dinâmica dela com o Wakana. Isso ficou completamente esquecido no último arco até estes dois últimos capítulos e, claro, não é legal ter todo o apego com os personagens e esperar por seis meses até todos os homens creepy do mundo da obra dizerem exaustivamente como aquele cosplay foi incrível e revolucionário e a menina é linda e não sei mais o que. Mesmo presumindo que o público está interessado na Jornada pelo One Cosplay™ -eu só posso dizer que achei esse arco e o passado dois porres- essas reações todas(incluindo o tweet do autor) eram tema pra um capítulo, no máximo. A demora toda cansa.

Eu entendo o seu ponto. Eu particularmente gosto dos últimos capítulos pq achei que eles evidenciam muito mais o talento da Marin em "dar vida" ao cosplay que ela apresenta. E o meu ponto da publicação volta pra essa parte. Se tivéssemos uma publicação semanal ou quinzenal pra dar mais conteúdo da obra durante o mês, esses capítulos teriam sido tão desgastantes assim? Obras mensais são muito complicadas infelizmente.