Sora wo Matotte - Vol. 1 Ch. 3 - Tears unleashed

[MangaDex]

 

[Mirzak007]

Thanks for the translation!

 

[Soneca]

I can imagine this manga being a type of episodic tale, where there'll be a mini arc for each model he paints, though thinking a bit more about it, it feels a bit unlikely. I'm very curious at what narrative elements the authour will bring, if it'll go more for the subjective and abstract aspects, that are more difficult to define but are a fundamental part of an artist that has a drive to make their work, or if they'll go for a bit more sporty type of story, or a maybe more of a coming of age story, or make it a mix of all that and go for something that's more their own (hope so, it'll definitely be more interesting).

Also, thank you for taking up the scanlation mantle for this manga.

 

[Hicleric]

Really hoping this lives up to the challenge presented by this opening arc. There's something wonderful about exploring this facet of art in such a nonjudgmental way. Hope to continue seeing quality translations from you!

 

[princess_daphie]

@Mirzak007 @Soneca @Hicleric you're welcome! i do intend to keep it up! i'm really liking this one too!!!

 

[Jonui]

Thanks for the translation! It made it worth a re-read.

 

[Mirzak007]

I can imagine this manga being a type of episodic tale, where there'll be a mini arc for each model he paints, though thinking a bit more about it, it feels a bit unlikely. I'm very curious at what narrative elements the authour will bring, if it'll go more for the subjective and abstract aspects, that are more difficult to define but are a fundamental part of an artist that has a drive to make their work, or if they'll go for a bit more sporty type of story, or a maybe more of a coming of age story, or make it a mix of all that and go for something that's more their own (hope so, it'll definitely be more interesting).

Also, thank you for taking up the scanlation mantle for this manga.

Agreed , I also see this going the route of us getting info about problems of each of the models he paints, quite interesting beginning

 

[princess_daphie]

Agreed , I also see this going the route of us getting info about problems of each of the models he paints, quite interesting beginning

That would be great, I love episodic stories that get resolution often!

 

[Mangamoz]

I bet those shitfaces spreading rumors are gonna ramp up their lies after this.

 

[Shyri]

I'm glad you posted this on Reddit. I'm loving it so far.
Thanks for the translation!

 

[Ares19373]

I bet those shitfaces spreading rumors are gonna ramp up their lies after this.

she already got her resolve from her. i know it will bother her but she should be able to just ignore them altogather if she learn anything from him. this is the most satisfying conclusion we can get.

 

[Panino]

Sorry dude, but I don't like the way you painted that girl's face and expression.