Don't tell me there's a war between different kinds of aliens in Souboutei? Perhaps the Morays got the weird tunnel tech from another alien species they conquered, and the remnants of those fled to Souboutei first? Then the Morays followed with the same technology once they were in trouble.