Super Green Tea System - Ch. 1

[MangaDex]

 

[JusrKora]

Please don't fucking use mtl 😭

 

[EchoGirl]

I don't read a lot of chinese based series or know what the 'system' is but interesting how being a 'green tea girl' is basically slang for 'bitch' in China? or some kinda mean popular/passive-aggressive girl kinda trope lol

 

[JusrKora]

Mtl is bad guys

 

[JusrKora]

I don't read a lot of chinese based series or know what the 'system' is but interesting how being a 'green tea girl' is basically slang for 'bitch' in China? or some kinda mean popular/passive-aggressive girl kinda trope lol

Its not exactly bitch, its just mainly hoe, or cheaters.

 

[EchoGirl]

Its not exactly bitch, its just mainly hoe, or cheaters.

i just saw a summary of it as like 'two faced' but feels like there should be a diff euphemism for 'sluts' of stuff that actually got served in brothels (unless it's ironic?) sucky if your fave drink actually is green tea/wonder if actual sales of green tea have gotten down in popularity unless it's supposed to be the equivalent of 'basic bitch 'with pumpkin spice lattes for white girls XD

Tho the summary being "be more green tea than a green tea girl" prolly wouldn't be the best lol

 

[JusrKora]

i just saw a summary of it as like 'two faced' but feels like there should be a diff euphemism for 'sluts' of stuff that actually got served in brothels (unless it's ironic?) sucky if your fave drink actually is green tea/wonder if actual sales of green tea have gotten down in popularity unless it's supposed to be the equivalent of 'basic bitch 'with pumpkin spice lattes for white girls XD

Tho the summary being "be more green tea than a green tea girl" prolly wouldn't be the best lol

No shit because they mtld it 😭🙏🏼. The title is mtld too. They mtld every chapter and did 0 research.


But green tea is super popular in china since because istg my parents be buying the most expensive chinese greentea. I haven't been on chinese social media in a hot minute but easy terms like "green tea" is still pretty easy to like know & understand as a slang.