Tapris Sugar Step - Vol. 2 Ch. 18

[MangaDex]

 

[nicoelson]

And with this, Volume 2 is done. I hope this makes everyone counting down chapter by chapter until the end happy. Don't worry, you won't have to put up with this manga anymore soon!

 

[SuperOniichan]

So, Kurona basically just climbed through the window, healed Tapris and returned home? This demon would make a GOATED ER doctor.

And with this, Volume 2 is done. I hope this makes everyone counting down chapter by chapter until the end happy. Don't worry, you won't have to put up with this manga anymore soon!

You can "torment" me with this manga all you want, lmao. I counted the chapters not out of a desire for it to end soon, but because of the habit I acquired on MAL. Сounting down chapters/episodes until I can proudly add it to my anime/manga list as finished. I apologize if you have this impression.

 

[jasty]

Kurona is such a sweetie. Maybe one day the anime will get a second season and we can see her animated.

 

[Blargel]

Quick correction for page 21: Kurona's middle (?) name is Mephistopheles, as a reference to a demon from existing folklore.
https://en.wikipedia.org/wiki/Mephistopheles

EDIT: Looks like it was corrected now.

 

[PyramidCat]

Kurona best girl.

Some nitpickings, if you don't mind:

• Page 7: christmas
• Page 9: ”not not”, hyphens missing on ”silent pressure”
• Page 14: embarrassing
• Page 15: orquesta -> orchestra, abbreviation, listenting, "parts where each song plays"
• Page 21: Kurona’s middle name as mentioned above (also there's a blank speech bubble)
• On the analysis page, ommited -> omitted

Also, when dividing words on two lines, the hyphen should be at the end of the first line instead of the beginning of the second (and words should be divided between syllables).

Sorry and thanks

 

[nicoelson]

Kurona best girl.

Some nitpickings, if you don't mind:

• Page 7: christmas
• Page 9: ”not not”, hyphens missing on ”silent pressure”
• Page 14: embarrassing
• Page 15: orquesta -> orchestra, abbreviation, listenting, "parts where each song plays"
• Page 21: Kurona’s middle name as mentioned above (also there's a blank speech bubble)
• On the analysis page, ommited -> omitted

Also, when dividing words on two lines, the hyphen should be at the end of the first line instead of the beginning of the second (and words should be divided between syllables).

Sorry and thanks

Thanks. Will fix tomorrow. Not not is actually a tsun double negative. Will add tln on that too. As for the hyphens and syllables, I know, but in some bubbles space is at a premium. I'll try to be more careful on the syllable part at least, if I got one wrong in a big bubble.
Edit: All fixed. Can't believe I had a typo on the TLN pages from the start. Thanks autocorrect.
Well I guess it's on me since I knew Autocorrect doesn't work by default on full uppercase words.