Tengu no Daidokoro - Vol. 2 Ch. 10 - Hot Apple Cider

[MangaDex]

 

[Ana791]

The brothers look so handsome in their robes
Great work as always, thank you

 

[sssr]

That's interesting. I originally thought much of the background story is made up by the mangaka, but turns out this tradition is real. Onimukae is celebrated at Tenkawa Shrine (Tenkawa Daibenzaiten-sha) in Nara, and it's exactly like the manga describes.

 

[nonserviam]

rightt, at first i thought it was totally made up too, think they drew inspirations from traditions all over the country

 

[nonserviam]

The brothers look so handsome in their robes
Great work as always, thank you

love love seeing them in the ceremonial robes 🥰

 

[yarrayora]

i LOVE when it becomes obvious that the protagonist spent almost his entire life in america so his view of "demons" are obviously different from japanese people who grew up with stories like red oni and blue oni

 

[loresx]

i love the mangaka's panel style, she makes everything very flexible and also very fun to read. Hmmm i loved this chapter focused on the ceremony and even the tea recipe, it's all very tasty. heheh thanks for the translation! 🤍