Tensei Saki ga Zannen Ouji Datta Ken: Ima wa Fukkin 1-kai mo Dekinai kedo Yasete Isekai Sukuimasu - Ch. 16 - Chapter 16

[MangaDex]

 

[rizalma]

Thank you so much for the translation

 

[Sumasuun]

Is that Mikey's curse? It's spread so far. D;

 

[EobardThawne]

Thanks for the upload pal

 

[Miserys_End]

Seems everyone wants their pound of flesh from the piggy prince. It's a good thing he is still fat otherwise he might run out of pieces of himself to give.

 

[BigT54]

Thank for the upload

 

[jrocker]

Is this a half chapter? It seems to have ended oddly compared to the others.

Also, Luke is being run ragged here to help a king when he was doing the same for his father it seems

 

[Knighto]

"it might be too late" next second is okay 🤨🤨 goddammit author went lazy super fast, also you can't just go an supplement a full day of nutrients on a sickly person.

also ofc the dragon was gonna be a loli

 

[CountryMage]

"it might be too late" next second is okay 🤨🤨 goddammit author went lazy super fast, also you can't just go an supplement a full day of nutrients on a sickly person.

also ofc the dragon was gonna be a loli

Well you can if you're using magic that will burn through their resources at once, like how you need to add plenty of fertilizer when you force plants to grow to the harvestable stage all at once.

 

[Knighto]

Well you can if you're using magic that will burn through their resources at once, like how you need to add plenty of fertilizer when you force plants to grow to the harvestable stage all at once.

I get your point but in that case should be used before the applying of magic (if he used a stronger magic) and well in the case of the duke's wife that was also in a terminal stage, he made her healthy food when he helped her with the disease (also used magic first but she wasn't as bad as the king's friend). Like they tried to raise the stakes... for like a second, maybe in the novel they explained a little better, I'm trying to have some faith in the series hahaha.

 

[cryum]

like how you need to add plenty of fertilizer when you force plants to grow to the harvestable stage all at once.

Which is actually also a bit suspect. The equivalent amount of nutrients would require a large amount of sun, oxygen, CO2, and water.

If we assume the magic replaces the sun component, you need to throw in toxic levels of fertilizer and in these depictions they don't put the necessary water for every plant. The plants would turn into dried husks.

 

[CountryMage]

Which is actually also a bit suspect. The equivalent amount of nutrients would require a large amount of sun, oxygen, CO2, and water.

If we assume the magic replaces the sun component, you need to throw in toxic levels of fertilizer and in these depictions they don't put the necessary water for every plant. The plants would turn into dried husks.

Yeah I just got caught up on the translation for A Clumsy Glutton from the Sales Department, or whatever it's called, and the witches explained this exact point somewhere early, that they have to use their magic in stages, to allow the soil to regain some nutrients, or the soil and plants die. Only for the Japanese people to just brute force the whole thing with chemical fertilizers and a Witch sweatshop, to grow fields of potatoes or medicinal herbs in a weekly cycle.
Edit: The novel in question is called In Another World, Even a Clumsy, Hungry Salaryman Becomes a Skilled Tamer

 

[CheesiBoye]

Is this a half chapter? It seems to have ended oddly compared to the others.

Also, Luke is being run ragged here to help a king when he was doing the same for his father it seems

And that was Luke Luke right, so all this willingness to treat sickness isn't just from the isekai'd dude?

 

[TripolarFandom26]

Is this a half chapter? It seems to have ended oddly compared to the others.

Also, Luke is being run ragged here to help a king when he was doing the same for his father it seems

In the raws these are the only ones I can find for this chapter, so i'm assuming this was just a short one

 

[maxiusagi]

thanks for the translation

 

[Astra_Starwalker]

... feels dumb not guessing the new girl was the dragon...
But, seriously though, that trope is so overused in manga and anime that I really should have guessed it! xD

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[welcome2atlantis]

Yikes, they have consumption too over there. And their medical knowledge and tech are not very good...

 

[Kaarme]

Yikes, they have consumption too over there. And their medical knowledge and tech are not very good...

They have magic. If Luke makes the knowledge of how to use the magic more commonplace, they would have the potential to be better off than us. Though the scarcity of suitable mages is a big problem he would need to somehow solve as well. Likely by having nations screen children for talent and provide inexpensive or free education to those suitable for it, likely by having them serve for an obligatory period of time wherever the nation needs healers. It would be a huge bonus for the economy when skilled people don't suddenly drop dead.