Because there, at the end, we see Haneul finally succeed in returning alive with Heyool to the South Korea of the past. So that crashed ship in the ocean can't be the same one. I bet there are multiple timelines where he manages to time travel but ends up crashing or something else goes wrong. I think this is situated in one of them.