So! Bells are the currency in Animal Crossing, and you can sell butterflies and other creatures you catch. I think she saw a butterfly while driving that looked like one of them in the game.
Is this a series because being gay, straight, old people, kids, a loli/shota and a lolicon/shotacon, furries, aliens, etc change absolutely nothing in this "story".