The Color of the End: Mission in the Apocalypse - Vol. 4 Ch. 25 - Hans

[MangaDex]

 

[NexType]

Chapter 25 - "Hans" - Released on August 9th 2024
| Summary :

1. Page 2-3: Isami, Kanoko, and Saya talk about their physical growth. Saya says that her physical growth can no longer be achieved. Isami thinks that time seems to have stopped just for Saya.
2. Page 4-7: They were talking about the executioner they killed earlier.
3. Page 8-10: While their way, they found a corpse infected with crystallosis hugging a watch box with coordinates inside.
4. Page 11-13: They decided to visit and enter the clock store according to the coordinates on the box.
5. Page 14-15: An android appears. The android introduces himself as Hans, the watchmaker at the clock store. Saya explains how they found the box to Hans.
6. Page 15-16: They checked the box and found a pocket watch. Hans thanked the three of them.
7. Page 16-18: Hans fell down because his body was damaged.
8. Page 19: Hans explains how the mechanical pocket watch works. Isami asked him why they have to use something that is so inconvenient.
9. Page 20-21: Hans explained the philosophy of watches and pocket watches.
10. Page 22: Isami asked to see Hans' work.
11. Page 23: Hans was flattered that someone was interested in his work. Isami turned to look at Saya.
12. Page 24: Sayo said that she would look around just in case.
13. Page 25: Isami asked about Hans' condition, Hans replied that he was feeling better. Hans asked about the condition of the pocket watch when it was found by Isami. Isami asked about the value of the watch. Hans replied that only the owner knew its value.
14. Page 26: Isami asked again what was the point of fixing the pocket watch if its owner was dead. Hans replied that he did not know and that he was just doing his job.

Chapter 26 is already in my hands and I'm translating it into my language. I'll release it around September 26-27 and make the English summary as usual in the comment forum. [21/09/2024]