Scroll ahead, this is just a rant, and I'm grateful for the translations.
8vols in and the they still censor the nipples here? The fanservice at this point feels pointless (pun intended). I only read the recent chapters after pausing this story for awhile. But I'm disappointed in what I read. The action is fun to read thru but then the half-hearted fanservice ruins it for me because it's just there to tease while it makes you think buying the volume will be uncensored.
Also why would a dragon girl be embarrassed of it loosing her swim top if she's a dragon? That one bit felt really dumb, not funny. Fanservice used for comedy just isn't funny to me anymore because it's been done to death like most tropes in manga stories.