Just a reaction to the authors comment:
Japan's society is hard enough as it is dealing with,
- anxiety's about work,
- living in cramped areas,
- capitalism threatening you with becoming homeless, one of their biggest social pariahs
So seeing a couple of dumbasses go camping and poisoning the ecosystem with trash, and then not get the obvious response of a hefty fine but a tv interview (I'm actually not sure about the fine, but the tv interview did piss me off a bit)