The Former Hero Wants To Live Peacefully - Ch. 18.5 - XMAS Extra: Aqua's Christmas

[MangaDex]

 

[tekkenshu7]

Both Christian and Japanese folklore in a fantasy world?
It's like that other fantasy manga I read where a mob character said "Jesus Christ!"

 

[CLee25]

Both Christian and Japanese folklore in a fantasy world?
It's like that other fantasy manga I read where a mob character said "Jesus Christ!"

It's like that other fantasy manga I read where a mob character said "Jesus Christ!"

lol i believe that's the localization choice of that scanlation group

 

[Gotham2298]

It’s the East Asian version of Krampus!

 

[Darkshade13]

Sara is best girl. change my mind. Spoilers: you can't because there is no higher peak than a smexy dark elf/demon girl in a skimpy santa dress.

 

[jhs_reika]

And that's how Sara ruined christmas forever.

 

[tekkenshu7]

lol i believe that's the localization choice of that scanlation group

Yeah that's true but it was a crazy choice of english for the expression "mattaku" or something