The Main Heroines Are Trying to Kill Me - Ch. 23

[MangaDex]

 

[Kaarme]

Quite a criminal immunity clause.

 

[MrTurtleMan]

I assume when the empress asked "how does it feel to be part of the noble family?" it's meant to say "how does it feel to be part of the royal family?" the author made the guy a duke so he's already a noble, in fact in most cases a duke should be considered a royal as they will almost always have married into the royal family at some point.

 

[WiseMansBlood]

I assume when the empress asked "how does it feel to be part of the noble family?" it's meant to say "how does it feel to be part of the royal family?" the author made the guy a duke so he's already a noble, in fact in most cases a duke should be considered a royal as they will almost always have married into the royal family at some point.

yeah I was confused by that as well since that was also repeated a bunch of times. So yeah its either royals or maybe the dukedom is somehow not part of the Kingdom and as such not part of its nobility or something. But I think it was just a translation error.

 

[JustSomeGuyOnHisPhone]

This is why you make a fine print people lol