Their misunderstanding was odd, and why would the maids speak out of turn but still not mention that they just needed more storage space? Felt like the the author was romanticizing a hoarder and an enabler LOL
Yeah, it's just weird. It's like trying to create a very tiny bit of drama out of nothing. And the other characters framing it as some kind of fight is just even more out there.